| International Program |
|
| National Program |
|
| Bernal&Cuaron |
|
|
|
上映：8月6日（土）13：30／8月8日（月）21：30／8月9日（火）11：30／8月11日（木）15：30／8月12日（金）17：30／8月13日（土）19：30／ 【国名小劇】 |
|
EL TESORO DE LOS CARACOLES (The Treasure of the Snails) |
|
| カタツムリの宝物 |
監督：Cristian Jimenez / 15:15 / コメディ / 2004 / チリ |
| キーケが高価なジュエリーを見つけたことにより、彼と家族に問題が降りかかってくる。 |
 |
Cristian Jimenez |
| 大学で社会学を学んだ後、ロンドンでTVプロデューサーとして働く。長編映画「ハッスル！」の共同脚本を手がけた。本作は5作目の短編映画であり、サンチアゴから800km南にある故郷で撮影され、チリの最も信望あるアーティストに贈られるAltazor 賞にノミネートされた。 |
|
|
| |
Undressing My Mother
|
|
|
母の全て |
監督：Ken Wardrop / 5:23 / ドキュメンタリー / 2003 / アイルランド |
| ある太った老女が自分の体についてじっくりと語る、強く心に訴えるドキュメンタリー。 |
 |
Ken Wardrop |
| かつてはｱｲﾙﾗﾝﾄﾞの中部の農場で働いていた。ロンドンへ移住した後、映画を勉強するために再びアイルランドへ戻る。ﾄﾞｷｭﾒﾝﾀﾘｰ制作に集中し、2002年ｱｲﾙﾗﾝﾄﾞ学生映画賞を2年連続受賞。最近、元ｸﾗｽﾒｰﾄのｱﾝﾄﾞﾘｭｰ･ﾌﾘｰﾄﾞﾏﾝとともに制作会社「Venom Film」を設立し、現在、短編・長編映画を制作している。 |
|
|
|
MECHE COURTE 1, 2, 3 |
|
| フレンチベリーショートショート |
監督：Pierre Isoard / 1:20, 1:09, 1:40 / コメディ / 2004 / フランス |
ミスター・ビーンを思わせるような台詞なしの連続作品。へまばかりする主役が次から次へとやっかいなことを引き起こす。 |
 |
Pierre Isoard |
| 初の短編「The Improductives」(1992)は、世界中で数多くの賞を受賞し、カンヌ国際映画祭などの有名な映画祭で上映された。1997年「The Star Thief」がクレルモン映画祭で脚本賞を受賞。現在、「アメリ」のプロデューサー、クローディー・オサールと共に長編映画「The Page 47 Orphans」に取り組んでいる。 |
|
|
| |
MIES ETSII MIESTA (MAN SEEKING MAN) |
|
|
男を求める男 |
監督：Matti Harju / 11:42 / ドラマ / 2004 / フィンランド |
ゲイである５０歳のセッポは、ブラインドデートの相手を待っている−そこへやって来たのは・・ |
 |
Matti Harju |
| フィンランドの Lahti Polytechnic Institute of Designで映画制作を学ぶ。本作は彼の卒業制作で、故郷であるフィンランドで4日間で撮影された。息子役を演じたJussi Lehtonenはフィンランド国立劇場に出演しており、父親役のAsko Sahlmanは様々なフィンランドテレビシリーズに出演している。 |
|
|
| |
FLUX |
|
|
ヒトデに唄えば |
監督：Cyrille Nomberg / 5:15 / アニメーション / 2004 / イギリス
|
| 電気ウナギ に捕まった２匹の奇妙な生き物が、電気火花を散らしながら狂ったように踊るダンスミュージカル。 |
 |
Cyrille Nomberg |
| フランス生まれのシリルは1995年以降ロンドンに住み、「ハリーポッター」シリーズ、クリス・ノーラン監督「バットマン」などの長編映画の絵コンテ製作に従事。「Flux」は彼の初アニメーション作品。リビングルームの真ん中に発光体で囲まれた水槽を設置。感電の危険を冒しながらも、水槽の中の操り人形をアニメ化した。 |
|
|
| |
SHIBOLET BAKAFE (Sliding Flora) |
|
|
すべるフローラ |
監督：Talya Lavie / 12:00 / コメディ / 2003 / イスラエル
|
| 不思議なカフェで働く不器用な女の子、フローラ。 |
 |
Talya Lavie |
| 1978年、イスラエルのペタ ティクバに生まれる。1998年から2000年までエルサレムの有名なベトザレルアート＆デザインアカデミーでアニメーションを学ぶ。2000年、エルサレムのサム スピーゴルフィルム＆ＴＶスクールで映画を学び始める。 |
|
|
| |
DIE UBERRASCHUNG (THE SURPRISE) |
|
|
サプライズ |
監督：Lancelot von Naso / 10:30 / コメディ / 2004 / ドイツ
|
| オラフは別れた彼女を取り戻すために驚きの計画を立てた。でも最後に驚くのは誰？？？ |
 |
Lancelot von Naso |
| 政治科学と法律をドイツ、ハイデルベルグで学び、その後ミュンヘンテレビ＆フィルムアカデミーにて学ぶ。「Fenstersturz (Falling for Art)」はショートショート フィルムフェスティバル2002で上映された。本作は、2004年パームスプリング国際短編映画祭で将来を期待される監督に与えられる賞を受賞した。 |
|
|
| |
PEPTALK |
|
|
励ましのメッセージ |
監督：Andrea Ostberg / 3:00 / コメディ / 2004 / スウェーデン
|
| 携帯で激励の長いメッセージを送る女性の話。 |
 |
Andrea Ostberg |
| 1971年、スウェーデン・マルメに生まれる。彼女はGoteborg 大学で演劇と文学を学び、University's School of Photography and Filmにて映画制作を学ぶ。2001年、短編映画「Kalle och bollhavet」で Kodak賞を受賞。「Peptalk」は彼女の6作目の短編でありヨーロッパ各地の映画祭で上映された。 |
|
|
| |
News for the Church |
|
|
神父への告白 |
監督：Andrew McCarthy / 18:00 / ドラマ / 2004 / カナダ・アイルランド・アメリカ
|
| 50年代のアイルランド。二人の若者が“尊厳”という意味に苦悩する。 |
 |
Andrew McCarthy |
| アンドリュー・マッカーシーはニュージャージー州で生まれ育ち、ニューヨーク大学で演劇を学ぶ。俳優として20年のキャリアを持ち、「セント・エルモス・ファイアー 」、「マネキン」、「狼たちの街」等々、数多くの映画に出演。またブロードウェイでも「Side Man」などの主演作を持つ。本作は彼の監督デビュー作。 |
|
|
上映：8月6日（土）13：30／8月8日（月）21：30／8月9日（火）11：30／8月11日（木）15：30／8月12日（金）17：30／8月13日（土）19：30／ 【国名小劇】 |
|
ショートショートダンス／ダンスがテーマの作品 |
|
マチュアコンテンツ／このマークの作品には、性描写、暴力描写などが含まれています。 |
|
|
 |
