|
【プログラム N-C】 上映：8月4日（金）21：00〜 |
| |
Pomegranate |
|
| |
ポメグラネイト（ザクロ） |
| Japan・USA_日本・アメリカ / Fantasy_ファンタジー / 2005 / 16:06 |
| 仕事に追われ忙しい毎日を過ごしていたピーターは、本当に大事なものを見失いかけていた。そんなあるクリスマスの日、偶然出会った老人に不思議な物語を聞かされて…。 |
| A workaholic businessman gets stopped in the road and is told a story about a man who once lost his sense of taste. While eating dinner with his daughter, a peculiar fellow falls through his chimney and offers the man a chance to restore his sense of smell in exchange for what is most valuable to him. He comes true with his promise, but like all good dealmakers, he has crafted the deal with conditions not foreseen by his fated partner. |
 |
監督：萩原健太郎(Kentaro Hagiwara) |
| 1980年東京生まれ。高校を卒業後、東放学園専門学校デジタル映画科に入学。2000年、同校卒業と同時に映画監督を目指し渡米。2006年現在、Art Center College of Designで映画の勉強をする傍ら、NPO団体Sundale Dreamにてショートフィルム、TVコマーシャル、プロモーションビデオ、テレビ制作を中心に活動中。 |
|
|
 |
| |
Seeker |
|
|
探す人 |
| Japan・USA_日本・アメリカ / Animation_アニメーション / 2005 / 03:14 |
| 穴を掘るロマンを、誰もが一度は持ったはず。そこにあるのは何かが出てくるのではないかという好奇心。もしあきらめずに掘り続けたとしたら…？これは何かを捜し求め穴を掘り続ける、そんな男のお話。何が出てくるかはお楽しみ。彼の行く手、ではなくて掘り手に待つものは…。 |
| A man digs to find his treasure buried deep in the snow covered ground. He perseveres through the years, striving to reach his goal. But what exactly does he hope to find? |
 |
監督：柴山由貴子(Yukiko Shibayama) |
| 1970年、愛知県生まれ。愛知県立芸術大学大学院で油画を専攻、1996年に卒業した。その後、1998年に渡米し、サンタモニカカレッジのアカデミーオブエンターテイメントアンドテクノロジーで、3Dコンピューターアニメーションを学ぶ。2005年、同校卒業の年の6月、ショート3Dアニメーションである本作を完成させた。 |
|
|
|
| |
Murmurs of the Shadow |
|
|
漆黒の枇杷 |
| Japan_日本 / Drama_ドラマ / 2005 / 20:58 |
| 自分を変える。そしてある方法で変わったかにみえた画家の杉山。人が変わる過程にも失ってはいけないものがある。それを失くしてまで変わった杉山の何かがおかしくなり始める…。大切なものは何かを気付くまでの主人公の心をあるモノを失うことで表現した作品。 |
| An artist determined to sell his work and make his mark decides to change his painting technique. But in the process he may have changed himself with no way to go back. With talking shadows, haunting visions, and a mysterious black fruit on the wall that only the painter can see. |
 |
監督：小牟田透(Toru Komuta) |
| 1980年生まれ。高校卒業後、アメリカ、マサチューセッツ州へ留学。演劇、コミュニケーション等を学ぶも、映画監督に憧れ、東京フィルムセンタースクルーオブアート専門学校へ入学する為、2004年に帰国。入学後、自主映画制作を始める。2007年３月卒業予定。現在求職中 |
|
|
|
| |
Kick-the-Can |
|
|
キック・ザ・カン |
| Japan・USA_日本・アメリカ / Drama_ドラマ / 2005 / 11:00 |
| ３人の男。ブロンドの女。そしてひ弱な日本男児。彼らが挑んでいるのは、未だかつて誰もクリアしたことがないゲーム「キック・ザ・カン」。最初にこの難関をクリアするのは一体誰なのか？ |
| A do or die battle in the form of the playground game, kick the can. Five challengers fight against the clock and each other until only one will be named champion. |
 |
監督：藤原光暁(Mitsuaki Fujiwara) |
| 監督、脚本。 北海道帯広市出身 日本の大学を卒業後、渡米。カリフォルニア大学ノースリッジ校で映像を学び始め、コロンビア大学ハリウッドへ編入し、同校を卒業。2006年活動拠点を日本へと移す。 |
|
|
|
| ★日豪交流年特別上映作品 |
Tomb in the Arms |
|
|
腕の中の卵塔 |
| Japan_日本 / Drama_ドラマ / 2004 / 15:00 |
| 色々な愛のかたちがある…たとえそれが許されないものだとしても。そして許されない愛の結晶として生み出される子と母が迎える運命は想像を絶するものだった。 |
| A pregnant woman must fight through her mother and society’s rejection of the dubious circumstances of her baby. Even her doctor must find the strength to oppose the moral complications and help a woman in need. Is her fate one of tragedy or the proper result of her ethical shortcomings? |
 |
監督：天野蛇子(Jyako Amano) |
| |
|
|
|
| ★日豪交流年特別上映作品 |
Tanaka |
|
|
田中 |
| Australia・Japan_オーストラリア・日本 / Comedy_コメディ / 2002 / 23:30 |
| 叔父の葬儀に参列するためオーストラリアにやってきた田中。未亡人の意外な姿に困惑するが、次第に二人の幸せを知り、叔父の正直な生きざまに爽快な感銘を受ける。 |
| A Japanese man travels to Australia to collect the ashes of his recently dead uncle and learn about the family he left behind. At first shocked by the reality he’s faced with, he learns to accept the differences in culture and see the people who loved uncle his for whom they really are. |
 |
監督：Clayton Jacobson |
| 1984年にメルボルンにある、スウィンバーン映画テレビ専門学校を卒業。監督業と並行して長編映画やドキュメンタリーの編集者をした後、INXSを含む、アーティストのミュージックビデオの監督を始めた。その後、テレビコマーシャルの監督へと活動の中心を移す。これまでに、短編映画やドキュメンタリーでいくつか賞を獲得している。長編映画製作をする一方で、自身の製作会社であるゴーストピクチャーズのコマーシャルを監督している。また、オーストラリアで製作された多くの長編や短編作品での俳優としても活動をしている。 |
|
|
|
【プログラム N-C】 上映：8月4日（金）21：00〜 |
 |
日豪交流年
特別上映作品 |
 |
マチュアコンテンツ／
このマークの作品には、
性描写、暴力描写などが含まれています |
|
|
短い作品で1.2分、長い作品でも30分程度、ジャンルも多彩なショートショート。 
